Зазвичай, розлучення з іноземцем так само, як і реєстрація шлюбу з громадянином іншої країни викликає у людей масу питань. Це відбувається через незнання законів іноземної держави, та й свєї теж. Але насправді процедура розлучення практично нічим не відрізняється від звичайного розірвання шлюбу зі співвітчизником.

---

Розлучення з іноземцем через РАЦС

Розірвання шлюбу з іноземцем через РАЦС можливе в разі якщо у подружньої пари немає спільних дітей і присутня обопільна згода на розлучення. У всіх інших випадках припинення шлюбу відбувається через суд.

Для того щоб розлучитися подружжю потрібно подати заяву в органи реєстрації актів цивільного стану і прийти в призначений день для проведення процедури розірвання шлюбу. Зазвичай, дата реєстрації розлучення призначається не раніше ніж через місяць після подачі заяви в РАЦС. Але якщо іноземець проживає в іншій країні і не може з’явитися для подачі заяви самостійно, то потрібно виконати ряд додаткових дій.

Іноземному громадянину потрібно перевести заяву в РАЦС на рідну мову і завірити її нотаріально у себе в країні. Після цього передати назад на Україну. Там інший член подружжя переводить його на українську мову і запевняє у нотаріуса. Крім цього для здійснення розлучення з іноземцем без його участі, потрібно його письмовий дозвіл на це. Такий документ готується аналогічно заявою в РАЦС.

Підготувавши папери, чоловік-українець пише власну заяву на розлучення і подає пакет документів в РАЦС. Через деякий час установою видається акт про припинення шлюбних відносин.

Надішліть запит на зворотний зв’язок з нашим юристом

Будь ласка, введіть Ваш контактний телефон у форму і ми зв’яжемося з Вами найближчим часом*

---

Розлучення з іноземцем через суд

Якщо у пари є спільні діти, то шлюборозлучний процес відбувається через судову установу. Для цього подружжю потрібно поступити таким самим чином що і при розлученні через РАЦС, але тільки тепер документи будуть подаватися до суду. Тобто необхідно зібрати і легалізувати порядну кількість документів.

Крім цього, обов’язковою вимогою є складання угоди про виховання і матеріальне забезпечення дітей, в якому вказується хто і якою мірою буде про них дбати, у кого вони будуть жити і як буде відбуватися спілкування між дітьми і батьками. Також бажано скласти договір про аліменти на дітей. Це допоможе уникнути проблем з матеріальним забезпеченням нащадків в майбутньому.

У разі якщо розлучатися бажає тільки громадянинин України, то йому буде потрібно подати позовну заяву на розлучення з іноземцем в суд. Найчастіше в таких ситуаціях звертаються до юриста за консультацією або юридичним супроводом шлюборозлучного процесу, так як доводиться долати опір другої сторони.

Для того щоб знавець права зміг представляти інтереси когось з подружжя в судовій установі на нього буде потрібно оформити довіреність. Завдяки цьому, клієнту навіть не потрібно буде з’являтися на засіданнях суду. Всі необхідні дії виконає юрист, а в кінці видасть акт про припинення шлюбу з іноземцем.

Запит зворотного зв’язку з юристом

Будь ласка, введіть Ваш телефон у форму і наш юрист зв’яжеться з Вами найближчим часом*

---

Повернення до змісту у статті:

• Розірвати шлюб із іноземцем через РАЦС
• Розірвати шлюб із іноземцем через суд